Translation of "alg" into Georgian
ზღვის მცენარეების, წყალმცენარეები, წყალმცენარეები are the top translations of "alg" into Georgian. Sample translated sentence: Hierdie vennootskap met die alge stel die koraal in staat om vinniger te groei en in die tropiese water met so min voedingstowwe te bly leef. ↔ ასეთი პარტნიორობა წყლის მცენარეებთან მარჯანს ეხმარება, რომ უფრო სწრაფად გაიზარდოს და საკვებით ღარიბ ტროპიკულ წყლებში იცოცხლოს.
alg
-
ზღვის მცენარეების
-
წყალმცენარეები
Op hulle beurt voorsien die alge deur middel van fotosintese suurstof, voedsel en energie aan die koraalweefsel.
წყალმცენარეები კი, თავის მხრივ, ფოტოსინთეზის მეშვეობით გამოყოფენ ჟანგბადს, საკვებსა და ენერგიას მარჯნის ქსოვილისთვის.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "alg" into Georgian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Alg
-
წყალმცენარეები
Op hulle beurt voorsien die alge deur middel van fotosintese suurstof, voedsel en energie aan die koraalweefsel.
წყალმცენარეები კი, თავის მხრივ, ფოტოსინთეზის მეშვეობით გამოყოფენ ჟანგბადს, საკვებსა და ენერგიას მარჯნის ქსოვილისთვის.
Phrases similar to "alg" with translations into Georgian
-
ზღვის მცენარეების
Add example
Add
Translations of "alg" into Georgian in sentences, translation memory
Hierdie vennootskap met die alge stel die koraal in staat om vinniger te groei en in die tropiese water met so min voedingstowwe te bly leef.
ასეთი პარტნიორობა წყლის მცენარეებთან მარჯანს ეხმარება, რომ უფრო სწრაფად გაიზარდოს და საკვებით ღარიბ ტროპიკულ წყლებში იცოცხლოს.
Terwyl dit lustig aan dooie, alge-bedekte koraal en plantmateriaal wei, hou dit ook die koraal skoon.
გარდა იმისა, რომ ეს თევზი მუდმივად იკვებება წყალმცენარეებით დაფარული მკვდარი მარჯნით, იგი ასეთი სახით მის სისუფთავესაც უზრუნველყოფს.
In die vroeë lente en somer floreer alge ’n tydjie lank in die meer, wat voedsel aan skaaldiertjies voorsien en die water ’n groenerige kleur gee.
ხანმოკლე დროის განმავლობაში, ადრეულ გაზაფხულზე და ზაფხულში, ტბას მომწვანო ფერი დაჰკრავს, რადგან მასში მატულობს წყალმცენარეები, რომლებითაც პატარა კიბოსნაირნი იკვებებიან.
Shirley antwoord: “Daardie groenerige kleur is alge wat op die luidier se pels groei.”
„ეს იმ წყალმცენარეების დამსახურებაა, რომელიც მის ბალანში იზრდება“, — ამბობს შირლი.
Mikroskopiese alge wat diatome genoem word, haal silika uit die water uit.
დიატომეებად წოდებული წყალმცენარეები შთანთქავენ კვარცს.
Wanneer daar spanning is, werp die koraal sy alge in digte wolke uit, en visse eet dit vinnig op.
როდესაც მდგომარეობა უკიდურესი ხდება, მარჯნები იცილებენ წყალმცენარეების ღრუბლებს, მათ კი სწრაფად ჭამენ თევზები.
’n Gemeenskap van piepklein skaaldiertjies wat epischura genoem word, dien as die meer se filter en verwyder alge en bakterieë, wat die water van baie mere vertroebel.
Epishura baikalensis-ის სახელით ცნობილი პაწაწინა კიბოსნაირნი ტბის წყალს ფილტრავენ და სპობენ იმ წყალმცენარეებსა და ბაქტერიებს, რომლებიც, ჩვეულებრივ, მრავალ ტბას აბინძურებს.
Die enigste inheemse lewensvorme is alge, bakterieë, mosse, korsmosse, twee soorte blomplante en ’n paar soorte insekte.
მასზე არსებული სიცოცხლის ფორმები მხოლოდ და მხოლოდ წყალმცენარეებს, ბაქტერიებს, ხავსს, ლიქენს, ყვავილოვანი მცენარეების ორ და მწერების რამდენიმე სახეობას მოიცავს.
Die mikroskopiese alge gebruik die sonlig wat deur hulle dieresimbionte skyn en absorbeer die poliep se afvalprodukte, wat koolstofdioksied insluit, om hulleself te voed.
მიკროსკოპული წყალმცენარეები იყენებენ მზის სინათლეს, რომელიც ცხოველური სიმბიონტის გავლით მიეწოდებათ და ითვისებენ პოლიპის ნივთიერებათა ცვლის შედეგად გამოყოფილ ნარჩენებს, მათ შორის ნახშირბადის ორჟანგს.
Ander eet die alge en ander waterplante wat nou hand uit ruk.
ზოგი კი ჭამს წყალმცენარეებს, რომლებიც სწრაფად ედება მთელ ტბას.
Die enorme krater wat as die Uzon-kaldera bekend staan, het borrelende moddergate en stomende kratermere met kleurvolle alge.
უშველებელ კრატერში, რომელიც კალდერა უზონის სახელითაა ცნობილი, ალაგ-ალაგ ლაფი თუხთუხებს, ზოგან კი მრავალნაირი წყალმცენარით სავსე ტბებია, რომლებსაც ორთქლი ასდის.
Voeding vir die koraal word voorsien deur alge (met die wetenskaplike naam zooxanthellae), wat in die poliep se deursigtige liggaam woon, en ook deur mikroskopiese diertjies wat in die koraal se tentakels gevang word.
საკვებით მარჯნის რიფებს ამარაგებს წყალმცენარე (მეცნიერულად: ზოოქსანტელი), რომელიც ცხოვრობს პოლიპის გამჭვირვალე სხეულზე, მარჯანი აგრეთვე იკვებება მიკროსკოპული სხეულებით, რომლებსაც საცეცებით იჭერს.
Dan, wanneer die kuikens oud genoeg is om te loop, verlaat die volwasse voëls hulle kuikens skielik en vlieg hulle na ’n ander deel van die meer, waar daar voedsamer en meer blougroen alge is.
შემდგომში, როდესაც მართვეები უკვე საკმაოდ წამოიზრდებიან, რომ დამოუკიდებლად შეძლონ „სეირნობა“, მშობლები მოულოდნელად ტოვებენ თავიანთ პატარას და ფრენა–ფრენით მიეშურებიან ტბის სხვა მხარეს, სადაც მოლურჯო–მომწვანო წყალმცენარეები უფრო უხვად გაუმასპინძლდებიან.
Op hulle beurt voorsien die alge deur middel van fotosintese suurstof, voedsel en energie aan die koraalweefsel.
წყალმცენარეები კი, თავის მხრივ, ფოტოსინთეზის მეშვეობით გამოყოფენ ჟანგბადს, საკვებსა და ენერგიას მარჯნის ქსოვილისთვის.
Die luidier is die alge se gasheer, en die alge voorsien weer voedingstowwe wat die luidier deur sy vel absorbeer of inneem deur sy pels te lek.
ზარმაცა ამ წყალმცენარის კარგი მასპინძელია, თუმცა არც წყალმცენარე რჩება ვალში — ზარმაცა საკვებ ნივთიერებებს იღებს მისგან, როცა ბეწვს ილოკავს ან ამ ნივთიერებებს პირდაპირ კანიდან იწოვს.
Sonder zooxanthellae [alge wat in simbiose met korale saamleef] verwerk korale aansienlik minder koolstofdioksied.
ზოოქსანტელის [მარჯნების სიმბიოზური წყალმცენარეები] გარეშე ნახშირბადის ორჟანგის რაოდენობა, რომელსაც მარჯანი ნთქავს, მძაფრად ეცემა.
Die groenerige kleur van die luidier se growwe pels word veroorsaak deur simbiotiese alge wat groei in groewe wat in die lengte van elkeen van die soogdier se buitenste hare afloop.
ზარმაცას გაბურძგნულ ბეწვს მწვანე ელფერი იმიტომ დაჰკრავს, რომ თითოეული ბეწვის მთელ სიგრძეზე წყალმცენარეები ეზრდება.
Gesonde koraal is bruin, groen, rooi, blou of geel, na gelang van die soort alg wat in die deursigtige koraalpoliepgasheer woon.
ჯანმრთელი მარჯანი არის ყავისფერი, მწვანე, წითელი, ცისფერი ან ყვითელი, იმის მიხედვით, თუ რომელი წყალმცენარეები ცხოვრობენ მარჯნის გამჭვირვალე პოლიპ მასპინძელთან.
Daar is ’n soort karp wat ’n moddervis genoem word, wat alge, dooie vel en parasiete—feitlik enigiets wat aan die seekoei vassit—“opsuig”.
წყალში ყოფნისას ბეჰემოთს წყალმცენარეებისგან, მკვდარი კანისა და პარაზიტებისგან, — პრაქტიკულად, ცხოველზე მიკრული ნებისმიერი ჭუჭყისგან — „ასუფთავებს“ ერთ-ერთი სახეობის თევზი — შავი ლაბეო.
Waar hulle en ander plantvreters nie voorkom nie, groei alge en seegras die riwwe vinnig toe.
ამ და სხვა ბალახისჭამია არსებების გარეშე მარჯნის რიფები სწრაფად იფარება სხვადასხვა წყალმცენარით.