Translation of "skielik" into Georgian

Jesaja gebruik ’n illustrasie om die aandag te vestig op hierdie skielike en algehele vernietiging.

ეს სრულიად მოულოდნელად მოხდება, როგორც ესაია ცხადყოფს თვალსაჩინო მაგალითით.

Maar ek het skielik oorweldig begin voel omdat alles so vinnig in net ’n paar weke gebeur het.

მაგრამ უეცრად ვიგრძენი, რომ რამდენიმე კვირაში მომხდარი მოვლენების სისწრაფემ დამძლია.

Ek was skielik alleen in ’n vreemde land, sonder ’n huis of ’n man om op te leun.

უცბად მივხვდი, რომ ამ უცნობ ქვეყანაში მარტო დავრჩი, უსახლკაროდ და ქმრის მხარდაჭერის გარეშე.

Terwyl jy oor die sokkerveld loop, verskyn al hierdie verskillende diere skielik in minder as ’n tree!

ამ მონაკვეთს მიუახლოვდებით თუ არა, ერთი ნაბიჯიც არ გაქვთ გადადგმული, რომ უცებ სხვადასხვა სახის ყველა ცოცხალი ორგანიზმი ჩნდება.