Translation of "Cardiff" into Latvian

Kārdifa, kārdifa are the top translations of "Cardiff" into Latvian. Sample translated sentence: Met meer as 200 verskillende virusse wat die gewone verkoue veroorsaak, is die poging om ’n kuur vir verkoue te vind “soos om masels, waterpokkies, pampoentjies en Duitse masels terselfdertyd te probeer genees”, sê professor Ronald Eccles, direkteur van die sentrum by die Universiteit van Wallis, Cardiff. ↔ Tā kā pastāv vairāk nekā 200 dažādu vīrusu, kas izraisa tā dēvētās saaukstēšanās slimības, mēģinājumi atrast vienu līdzekli pret saaukstēšanos līdzinās ”mēģinājumiem vienā paņēmienā izārstēt masalas, vējbakas, cūciņu un masaliņas”, izsakās Velsas universitātes (Kārdifa) paspārnē izveidotā centra direktors profesors Ronalds Eklss.

Cardiff
+ Add

Afrikaans-Latvian dictionary

  • Kārdifa

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Cardiff" into Latvian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

cardiff
+ Add

Afrikaans-Latvian dictionary

  • kārdifa

Add

Translations of "Cardiff" into Latvian in sentences, translation memory

Met meer as 200 verskillende virusse wat die gewone verkoue veroorsaak, is die poging om ’n kuur vir verkoue te vind “soos om masels, waterpokkies, pampoentjies en Duitse masels terselfdertyd te probeer genees”, sê professor Ronald Eccles, direkteur van die sentrum by die Universiteit van Wallis, Cardiff.
Tā kā pastāv vairāk nekā 200 dažādu vīrusu, kas izraisa tā dēvētās saaukstēšanās slimības, mēģinājumi atrast vienu līdzekli pret saaukstēšanos līdzinās ”mēģinājumiem vienā paņēmienā izārstēt masalas, vējbakas, cūciņu un masaliņas”, izsakās Velsas universitātes (Kārdifa) paspārnē izveidotā centra direktors profesors Ronalds Eklss.
“Honderd-en-sestien jaar lank is dit in die sale van die Nasionale Museum van Wallis in Cardiff vertoon—die versteende geraamte van ’n 200 m[iljoen] jaar oue roofdier wat eens die Jurassiese seë deurkruis het”, sê Brittanje se koerant The Guardian.
”116 gadus tas Kārdifā greznoja Velsas Nacionālā muzeja zāles — pārakmeņojies 200 miljonus gadu veca juras laikmeta jūras plēsoņa skelets,” teikts britu laikrakstā The Guardian.
“Toe het die kurators in Cardiff besluit dat die oorblyfsels van die seebewonende karnivoor igtiosourus ’n goeie skoonmaak nodig het—en dit het hulle laat besef dat hulle bedrieg is.”
”Tad Kārdifas muzeja pārziņi nolēma restaurēt šī plēsīgā okeāna ihtiozaura atliekas un saprata, ka viņi ir apvesti ap stūri.”
Ons adverteer ’n openbare toespraak in Cardiff, Wallis, 1952
Aicinot uz publisko runu Kārdifā (Velsa), 1952. gadā
Nadat ek uit Lewes vrygelaat is, is ek met die trein na Cardiff, Wallis, waar my pa toe as hoofbeampte by die gevangenis gedien het.
Kad mani izlaida no Lūisas, es ar vilcienu devos uz Velsu, uz Kārdifu, kur mans tēvs tolaik strādāja par cietuma priekšnieku.