Translation of "omdat" into Macedonian

Nie omdat Dawid sy moed verloor het nie, maar omdat hy sy krag verloor het.

Не затоа што Давид ја изгубил својата храброст, туку затоа што ја изгубил својата сила.

Ek moes nogtans waaksaam wees omdat baie van my werksmaats dinge vir my moeilik wou maak.

Сепак, морав да бидам претпазлив, зашто многу од колегите сакаа да ми направат проблеми.

Ander vroue is in ’n soortgelyke situasie as dié van weduwees omdat hulle man hulle verlaat het.

И други жени се во слична ситуација како вдовиците бидејќи се напуштени од сопрузите.