Translation of "eggenoot" into Papiamento

God was soos ’n getroue eggenoot, maar sy volk het hom verlaat!

Dios tabata manera un esposo fiel, pero su pueblo a bandon’é!

Ander beskou God bloot as ’n hemelse Kersvader, wat geskenke—’n werk, ’n eggenoot of selfs ’n loterykaartjie met ’n wennommer—moet uitdeel.

I otronan ta mira Dios djis komo un San Nikolas selestial ku ta duna regalo, manera trabou, kasá òf asta un brièchi ganadó.