Translation of "Roes" into Polish

Ruś, rdzewieć, pordzewieć are the top translations of "Roes" into Polish. Sample translated sentence: Kyk of daar roes aan die onderkant van die motor is. ↔ Sprawdź, czy samochód nie jest pordzewiały od spodu.

Roes
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • Ruś

    proper feminine

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Roes" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

roes
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • rdzewieć

    Verb verb

    As ons onsedelike gedagtes en begeertes vrye teuels gee, is dit soos om die hart te laat “roes”.

    Kto nie kiełzna niemoralnych myśli i pragnień, ten pozwala „rdzewieć” swemu sercu.

  • pordzewieć

    Verb verb

    Kyk of daar roes aan die onderkant van die motor is.

    Sprawdź, czy samochód nie jest pordzewiały od spodu.

  • rdza

    noun

    Maar suurstof reageer maklik met ander elemente, soos wanneer dit met yster verbind en roes veroorsaak.

    Ale tlen bardzo łatwo wchodzi w reakcje z innymi pierwiastkami, na przykład reagując z żelazem, tworzy rdzę.

  • rdzawy

    adjective Adjective

Phrases similar to "Roes" with translations into Polish

Add

Translations of "Roes" into Polish in sentences, translation memory

Hy het gesê: “Hou op om vir julle skatte op die aarde te vergaar, waar mot en roes hulle verteer, en waar diewe inbreek en steel” (NW).
Powiedział: „Przestańcie gromadzić sobie skarby na ziemi, gdzie mól i rdza zżerają i gdzie złodzieje włamują się i kradną”.
Wanneer yster aan vogtige lug of korroderende toestande blootgestel word, roes dit baie vinniger.
Jeżeli żelazo jest narażone na działanie wilgotnego powietrza lub substancji żrących, proces rdzewienia postępuje szybciej.
Gaar eerder vir julle skatte in die hemel op, waar nie mot of roes verteer nie en waar diewe nie inbreek en steel nie.”—Matteus 6:19, 20.
Raczej gromadźcie sobie skarby w niebie, gdzie ani mól, ani rdza nie niszczy i gdzie złodzieje nie włamują się i nie kradną” (Mateusza 6:19, 20).
Roes aan die modderskerms kan oppervlakkig wees, maar is gewoonlik ’n teken dat strukturele dele ook roes het.
Chociaż na błotniku rdza może być tylko powierzchniowa, na ogół świadczy o tym, iż elementy konstrukcji również są skorodowane.
Sy lewe moet ’n ander doel hê, soos Jesus se daaropvolgende opdrag toon: “Maak vir julle skatte bymekaar in die hemel, waar geen mot of roes verniel nie en waar diewe nie inbreek en steel nie.”
Musi zmierzać do innego celu życiowego, na który Jezus wskazał dalej: „Gromadźcie sobie raczej skarby w niebie, gdzie ani mól, ani rdza nie zżerają i gdzie złodzieje się nie włamują i nie kradną”.