Translation of "afskeid" into Polish

Op 29 Maart 1940, die dag voor sy teregstelling, het Gerhard met hierdie woorde van sy ouers afskeid geneem: “Ek is nog ’n kind.

Dzień przed egzekucją, 29 marca 1940 roku, Gerhard napisał w pożegnalnym liście do rodziców: „Jestem jeszcze dzieckiem.

Toe die hekke oopmaak, het ek geweet dat dit tyd is om afskeid te neem.

Kiedy brama się otworzyła, wiedziałem, że nadszedł czas na pożegnanie.

Toe die hekke oopmaak, het ek geweet dat dit tyd is om afskeid te neem.

Kiedy brama się otworzyła, wiedziałem, że nadszedł czas na pożegnanie.

Ons het vinnig na die waakeenheid gegaan en beurte gemaak om van hom afskeid te neem.

Pośpieszyliśmy na oddział intensywnej terapii i kolejno go żegnaliśmy.