Translation of "ewig" into Polish

bezpowrotnie, wiecznie are the top translations of "ewig" into Polish. Sample translated sentence: Kan ons selfs veel langer, miskien vir ewig, lewe? ↔ Czy możemy żyć znacznie dłużej — a nawet wiecznie?

ewig
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • bezpowrotnie

    adverb

    Die Bybel het nie in alle gevalle voorspel dat ’n verowerde nasie of volk vir ewig sou ophou bestaan nie.

    Jak wynika z proroctw biblijnych, nie każdy podbity naród czy lud miał bezpowrotnie przeminąć.

  • wiecznie

    adverb

    Kan ons selfs veel langer, miskien vir ewig, lewe?

    Czy możemy żyć znacznie dłużej — a nawet wiecznie?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ewig" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ewig" with translations into Polish

Add

Translations of "ewig" into Polish in sentences, translation memory

Ewig in die Paradys.
wieczne życie Bóg nam da.
Sy puik toespraak was gebaseer op Jesaja 65:17-19 wat voorspel hoe Jehovah se volk ‘bly sal wees en vir ewig sal juig’.
Oparł swe wyśmienite przemówienie na Księdze Izajasza 65:17-19, gdzie zapowiedziano, że lud Jehowy będzie się ‛unosił radością i weselił na zawsze’.
Dít beteken die ewige lewe, dat hulle kennis inneem van u, die enigste ware God, en van die een wat u uitgestuur het, Jesus Christus.”—Johannes 17:1, 3.
To znaczy życie wieczne: ich poznawanie ciebie, jedynego prawdziwego Boga, oraz tego, któregoś posłał, Jezusa Chrystusa” (Jana 17:1, 3).
Mag jy en jou gesin onder dié wees wat die ewige seëninge sal geniet wat God se Koninkryk gaan bring.
Obyś wraz z bliskimi znalazł się wśród rzesz, które po wieczne czasy będą się rozkoszować błogosławieństwami Królestwa Bożego.
Dan begin hy, so moeg soos hy is, om met haar oor die werklike “water” te praat wat waarlik verfris deur diegene wat God “in gees en in waarheid” aanbid die ewige lewe te gee.
Potem mimo zmęczenia zaczyna z nią rozmawiać o prawdziwie orzeźwiającej „wodzie”, która zapewnia życie wieczne ludziom oddającym Bogu cześć „duchem i prawdą”.