Translation of "heining" into Polish

płot, parkan, fechtować are the top translations of "heining" into Polish. Sample translated sentence: Ewewydige heinings beskerm die lande, en ou dorpshuise het selde ’n opening aan die noordekant. ↔ Równolegle ustawione płoty chronią pola, a w starych wiejskich domach drzwi wejściowe z reguły nie wychodzą na północ.

heining
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • płot

    noun masculine

    Ewewydige heinings beskerm die lande, en ou dorpshuise het selde ’n opening aan die noordekant.

    Równolegle ustawione płoty chronią pola, a w starych wiejskich domach drzwi wejściowe z reguły nie wychodzą na północ.

  • parkan

    noun

  • fechtować

    Verb verb

  • Less frequent translations

    • fechtunek
    • meliniarz
    • ogrodzenie
    • ogrodzić
    • oparkanić
    • paser

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heining" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "heining" into Polish in sentences, translation memory

Veeheinings van vulkaniese klip en selfs papipi (heinings van turksvybome) kon nie hierdie sterk, wilde en vasbeslote diere uithou nie.
Tych silnych, zdziczałych i nieustępliwych zwierząt nie mogły powstrzymać ani zagrody ze skał pochodzenia wulkanicznego, ani nawet papipi (ogrodzenia z opuncji).
As ’n krimpvarkie in ’n tuin aangehou word, sal hy kort voor lank teen ’n muur, ’n heining of selfs ’n geutpyp opklim om te ontsnap, aangesien hy ver vir kos moet soek.
Jeż zamknięty w ogrodzie szybko się stamtąd ewakuuje — wspina się po murze, płocie, a nawet po rynnie i bierze nogi za pas.
Ek is opreg dankbaar om te lees dat Jehovah se Getuies die moed het om dit binne hierdie heinings en mure te waag, om mense soos ek te help om Jehovah te vind voor dit te laat is.
Jestem naprawdę wdzięczny za to, że mają odwagę wchodzić w obręb więziennych murów i ogrodzeń, by pomagać takim jak ja znaleźć Jehowę, zanim będzie za późno.
• Algemene werk: bou van kabinette, deure, stoepe; verfwerk; heinings span; dakke opsit
• Usługi rzemieślnicze: licowanie elewacji; prace stolarskie (wyrób mebli, drzwi, obudowa werand); malowanie; stawianie ogrodzeń; krycie dachów
Ek is met ’n vaart om die hoek en het oor ’n buurman se heining in ons agterplaas ingespring.
Obiegając róg, przeskoczyłem przez płot sąsiada i wbiegłem na tyły naszego domu.