Translation of "leuse" into Polish

dewiza, motto, Motto are the top translations of "leuse" into Polish. Sample translated sentence: Daar het hy my, ná ons troue, die leuse geleer: “Die klant is altyd reg.” ↔ To właśnie tutaj, gdy zostałam jego żoną, nauczył mnie dewizy: „Klient ma zawsze rację”.

leuse
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • dewiza

    noun feminine

    Daar het hy my, ná ons troue, die leuse geleer: “Die klant is altyd reg.”

    To właśnie tutaj, gdy zostałam jego żoną, nauczył mnie dewizy: „Klient ma zawsze rację”.

  • motto

    Noun noun masculine

    “Daar is altyd hoop”, het haar leuse geword.

    Jej mottem stało się powiedzenie: „Nie wszystko stracone”.

  • motto, slogan

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "leuse" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Leuse
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • Motto

    Die marinierskorps se leuse, Semper fidelis, Latyn vir “altyd getrou”, beklemtoon hulle streng kode van lojaliteit en toegewydheid.

    Motto piechoty morskiej — Semper fidelis, co po łacinie oznacza „zawsze wierni” — podkreśla uznawany w tych szeregach surowy kodeks lojalności i oddania.

Add

Translations of "leuse" into Polish in sentences, translation memory

Absolute gehoorsaamheid aan die kerk was hulle leuse.
Dewizą jezuitów było bezwarunkowe posłuszeństwo Kościołowi.
Doopkandidate moet onthou dat dit onvanpas is om by so ’n plegtige geleentheid T-hemde met wêreldse slagspreuke, leuses of advertensies daarop te dra.
Kandydatom do chrztu należy przypomnieć, że byłoby niestosowne nakładać na taką szczególną okazję koszulki ze świeckimi napisami, znakami firmowymi lub reklamami handlowymi.
DIE leuse “Op God vertrou ons” verskyn op geld van die Verenigde State van Amerika.
NA PIENIĄDZACH emitowanych w USA widnieje napis In God We Trust (Bogu ufamy).
Een bofballiga vir jongmense se leuse is dus: “Karakter, Moed, Trou.”
Dlatego pewna młodzieżowa liga baseballowa obrała sobie dewizę: „Charakter, odwaga, lojalność”.
Ek is dankbaar vir alles wat Jehovah vir my gedoen het, en dit is my hartsbegeerte om altyd te bly by my leuse: “Wat my betref, ek vertrou op Jehovah.”—Psalm 31:6.
Jestem wdzięczna za wszystko, co Jehowa dla mnie uczynił, i z całego serca pragnę nadal żyć zgodnie z dewizą: „Ja zaś pokładam ufność w Jehowie” (Psalm 31:6).