Translation of "stamina" into Polish
wytrzymałość is the translation of "stamina" into Polish. Sample translated sentence: Leërs het sterk perde nodig gehad wat nie verskrik sou word deur die geraas van oorlog nie en wat die krag en stamina sou hê om swaar voorrade oor ruwe terrein te vervoer. ↔ Bez mocnych wierzchowców, nie płoszących się w bitewnym zgiełku, nie mogło się obyć wojsko, które ponadto używało wytrzymałych, muskularnych koni do przewożenia różnych ciężarów po nierównym terenie.
stamina
noun
grammar
-
wytrzymałość
noun feminineOns word dalk beperk deur faktore soos ouderdom, gesondheid, fisiese stamina of gesinsverantwoordelikhede.
Czasami ograniczają nas takie czynniki, jak wiek, stan zdrowia, wytrzymałość fizyczna lub obowiązki rodzinne.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stamina" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "stamina" into Polish in sentences, translation memory
Leërs het sterk perde nodig gehad wat nie verskrik sou word deur die geraas van oorlog nie en wat die krag en stamina sou hê om swaar voorrade oor ruwe terrein te vervoer.
Bez mocnych wierzchowców, nie płoszących się w bitewnym zgiełku, nie mogło się obyć wojsko, które ponadto używało wytrzymałych, muskularnych koni do przewożenia różnych ciężarów po nierównym terenie.
Daarbenewens sou dit fisiese stamina verg om in ’n land te gaan bly wat 70 jaar lank woes gelê het en die herbouwerk daar te gaan doen.
Ponadto wyzwania związane z osiedleniem się w kraju opustoszałym od 70 lat i jego odbudową wymagały sporej odporności i siły fizycznej.
Hy het baie meer ondervinding en stamina as jy, maar hy loop geduldig naby jou.
Ma nad tobą ogromną przewagę, jeśli chodzi o kondycję i doświadczenie, ale cierpliwie idzie u twego boku.
Dit sê: “Die persoon [leier] wat die verandering wil aanbring, het die sensitiwiteit van ’n maatskaplike werker, die insig van ’n sielkundige, die stamina van ’n langafstandatleet, die verbetenheid van ’n bulhond, die onafhanklikheid van ’n kluisenaar en die geduld van ’n heilige nodig.
Napisano w nim: „Inicjator zmian musi się odznaczać wrażliwością socjologa, wnikliwością psychologa, wytrwałością maratończyka, nieustępliwością buldoga, samodzielnością pustelnika i cierpliwością świętego.
Smeek Jehovah om heilige gees sodat jy die geestelike stamina kan hê wat jy nodig het.
Błagaj o ducha świętego, byś miał niezbędne siły duchowe.