Translation of "vyand" into Polish

Wanneer die vyand deur die stadsmure begin breek, sal daar ’n “geskreeu na die berg” wees.

Kiedy nieprzyjaciel zacznie się wdzierać przez wyłom w murze miejskim, rozlegnie się „okrzyk w stronę góry”.

Maar hulle is deur hulle vyande doodgemaak, wat hulle maag oopgesny het om die geld uit te haal.

Byli jednak zabijani przez wrogów, którzy rozpruwali im brzuchy, by wydobyć pieniądze.

‘Die vyand’, het ek geredeneer, ‘het immers duisende onskuldige mans, vroue en kinders in die stad Hue doodgemaak.

Mówiłem sobie: „Przecież nieprzyjacielscy żołnierze zabili w Hue tysiące niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci.

Sou God se vyande die vooruitgang van ware aanbidding kon stuit?

Czy przeciwnikom Boga uda się powstrzymać rozwój prawdziwego wielbienia?