Translation of "Janus" into Romanian

Janus is the translation of "Janus" into Romanian. Sample translated sentence: Janus met sy twee gesigte was die god van elke begin. ↔ Ianus, înfăţişat cu două feţe opuse, era zeul tuturor începuturilor.

Janus
+ Add

Afrikaans-Romanian dictionary

  • Janus

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Janus" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Janus" into Romanian in sentences, translation memory

Janus met sy twee gesigte was die god van elke begin.
Ianus, înfăţişat cu două feţe opuse, era zeul tuturor începuturilor.
Die maand Januarie is vernoem na Janus, wat twee gesigte gehad het—een wat vorentoe kyk en een wat terugkyk.”
Numele lunii ianuarie provine de la Ianus, care avea două feţe, una îndreptată înainte, iar cealaltă înapoi”.
In antieke Rome was Janus die god van ‘n nuwe begin.
În Roma antică, Ianus era zeul începuturilor.
Die Romeine het hierdie dag aan Janus, die god van poorte, deure en aanvangspunte, gewy.
Romanii i-au dedicat această zi lui Ianus, zeul porţilor, al intrărilor şi al începuturilor.
By ander geleenthede, byvoorbeeld gedurende die Janus-fees, het mense oormatig geëet en gedrink, dronk geword en allerhande onreinhede bedryf wat daarmee gepaardgaan.
Cu alte ocazii, de exemplu la sărbătoarea lui Ianus, se făceau excese de mâncare şi băutură, beţii şi se comiteau tot felul de necurăţii care însoţesc aceste practici.