Translation of "dorpie" into Russian

Ons is eenkeer betrap waar ons naby die dorpie Maphashalala gewerk het en is gearresteer.

Однажды, когда мы работали неподалеку от деревни Мапашалалэ, мы были задержаны и арестованы.

In ons dorpie was een broer, ’n invalide, nog vry.

В нашем селе один брат, инвалид, оставался на свободе.

Ten minste 37 inheemse tale word hier gepraat—party deur miljoene mense, terwyl ander slegs in sekere dorpies gepraat word.

Здесь речь звучит по меньшей мере на 37 исконно кавказских языках: на некоторых из них говорят миллионы, а на других — лишь жители отдельных аулов.