Translation of "soldaat" into Russian

Ek kan onthou hoe my pa, ’n oud-soldaat, deur geklemde tande vir my gesê het: ‘Bewaar jou siel as jy huil!’

Всякий раз, когда мне было больно, отец, который в прошлом был военнослужащим, говорил мне сквозь зубы: „Не плачь!“

Daardie woorde verskyn op nasionale embleme en selfs op die uniforms van soldate.

Эти слова украшали и украшают национальные символы и даже военные униформы.

Maar sal dit net ’n strooptog, bloot ’n inval deur ’n paar soldate, wees?

Но будет ли это всего лишь один набег, просто нападение нескольких воинов?