Translation of "lig" into Slovak

Hoe het die godsdiensleiers in Jesus se dag getoon dat hulle nie die lig wou volg nie?

Ako dali náboženskí vodcovia v Ježišových dňoch najavo, že nechcú nasledovať svetlo?

Maar die onderliggende probleem sal waarskynlik nie opgelos word nie omdat mense baie van ligte en glas hou.

Ale asi sa tým neodstráni základná príčina, pretože ľuďom sa osvetlenie a sklo páči.

Byvoorbeeld, by pasiënte met ’n ligte vel is dit opvallender as die vel bruingebrand is.

Napríklad ľuďom so svetlou pokožkou sa choroba zviditeľní, keď je zdravá pokožka opálená.

Sy voetsoldate sal soos ’n klomp onkruid en doringbosse deur die Lig van Israel, Jehovah God, verbrand word.

Svetlo Izraela, Jehova Boh, spáli Asýrčanovo pozemné vojsko ako množstvo buriny a tŕnistých krov.