Translation of "registreer" into Swedish

Pleks dat my pa ten volle vrygestel is, is hy egter geregistreer as “vrygestel van vegdiens alleenlik”.

Men i stället för att bli helt frikallad inregistrerades min far som ”befriad från fronttjänstgöring endast”.

In sommige Afrikalande moet tradisionele huwelike geregistreer word voordat paartjies as wettig getroud beskou kan word.

I en del afrikanska länder måste traditionella vigslar registreras innan paren kan anses vara lagligt gifta.

Die Getuies kon gevolglik hulle godsdiens wetlik op hulle persoonskaarte laat registreer, en hulle het dit gedoen.

Följaktligen kunde vittnena lagligen registrera sin religion på sina identitetskort, vilket de också gjorde.