Translation of "vrolik" into Swedish

En vir ander mense het dit waarskynlik gelyk of ek ’n vrolike, optimistiese kind is.

Och de som såg mig tyckte antagligen att jag var glad och optimistisk.

Wat Jesus met gelukkig bedoel, is egter nie net om vrolik of opgeruimd te wees soos wanneer ’n mens pret het nie.

Vad Jesus menar med att vara lycklig är således inte att bara vara munter eller uppspelt, som när man gör något som är skojigt.

Is dit ’n geestelike geleentheid, of is dit net ’n feestelike en vrolike tyd?

Är det en tilldragelse med religiös innebörd, eller är det bara en tid då man festar och har roligt?