Translation of "teks" into Swahili

Die manuskripkopieë wat hulle gemaak het, word Masoretiese tekste genoem.2

Nakala za hati walizotokeza zinarejezewa kuwa maandishi ya Kimasora.2

Die Griekse teks daarenteen is taamlik kenmerkend en is deur baie mense verbeter, waaronder die oorspronklike skrywer.

Kwa upande ule mwingine, matini ya Kigiriki ni pambanufu sana na imesahihishwa na mikono mingi, kutia na ile ya mwandishi wa awali.

Maar ek onthou nog hoe ek elke teks wat ons bespreek het in my eie Bybel gemerk het.

Lakini nakumbuka nikitia alama kila andiko tulilozungumzia kwenye nakala yangu ya Biblia.