Translation of "julle" into Tajik

Petrus sê vir hulle: ‘Julle moet julle lewens verander en gedoop word.’

Ӯ ҷавоб медиҳад: «Шумо бояд тарзи зиндагиатонро дигар кунед ва таъмид гиред».

Derdens, al het hy net met Eva gepraat, het hy die meervoudsvorm “julle” gebruik.

Сеюм, ҳарчанд вай танҳо бо Ҳавво гап мезад, вай ҷонишини «шумо»–ро истифода бурд.

Dit sal julle inderdaad tot blywende voordeel strek om wysheid te verkry en toe te pas.

Дар ҳақиқат, ба даст овардан ва ба кор бурдани хирад ба шумо манфиати доимӣ меоварад.

Derdens, al het hy net met Eva gepraat, het hy die meervoudsvorm “julle” gebruik.

Сеюм, ҳарчанд вай танҳо бо Ҳавво гап мезад, вай ҷонишини «шумо»–ро истифода бурд.