Translation of "Mekong" into Thai
แม่น้ําโขง, แม่โขง, แม่น้ําโขง are the top translations of "Mekong" into Thai. Sample translated sentence: Die Mekong, wat sy oorsprong hoog in die Himalajas het, vloei asof met jeugdige krag terwyl dit teen die berghange afstort en deur diep klowe bruis. ↔ แม่น้ํา โขง มี ต้น กําเนิด จาก เทือก เขา หิมาลัย ช่วง ต้น ๆ กระแส น้ํา จะ ไหล เชี่ยว ลด หลั่น ลง มา ตาม ภูเขา และ คดเคี้ยว ไป ตาม โกรก ธาร.
Mekong
-
แม่น้ําโขง
proper -
แม่โขง
proper
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Mekong" into Thai
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
mekong
-
แม่น้ําโขง
proper
Add example
Add
Translations of "Mekong" into Thai in sentences, translation memory
Die Mekong, wat sy oorsprong hoog in die Himalajas het, vloei asof met jeugdige krag terwyl dit teen die berghange afstort en deur diep klowe bruis.
แม่น้ํา โขง มี ต้น กําเนิด จาก เทือก เขา หิมาลัย ช่วง ต้น ๆ กระแส น้ํา จะ ไหล เชี่ยว ลด หลั่น ลง มา ตาม ภูเขา และ คดเคี้ยว ไป ตาม โกรก ธาร.
Die Mekong voed nie net miljoene mense nie, maar dien ook as ’n waterweg vir vaartuie van alle groottes—bootjies wat passasiers vervoer, groter vaartuie wat goedere vervoer en vragskepe wat na die oop see en terug vaar.
นอก จาก จะ หล่อ เลี้ยง ชีวิต ของ ผู้ คน มาก มาย หลาย ล้าน คน แม่น้ํา โขง ยัง เป็น เหมือน ทาง หลวง สําหรับ เรือ ทุก ชนิด ทั้ง เรือ สําหรับ ผู้ โดยสาร ขนาด เล็ก, เรือ สินค้า ที่ มี ขนาด ใหญ่ กว่า, และ เรือ เดิน สมุทร.
Daarbenewens swem ontsaglike hoeveelhede vis van die Mekong-rivier af in die meer in, en hulle lê hulle eiers in hierdie voedingryke water.
นอก จาก นี้ ปลา เป็น จํานวน มาก จะ ว่าย จาก แม่น้ํา โขง ขึ้น ไป ที่ ทะเลสาบ และ วาง ไข่ ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ มี อาหาร อุดม สมบูรณ์.
In die laat 1860’s het die Franse ’n bevaarbare roete met die Mekong op tot in China probeer vind.
ใน ช่วง ปลาย ทศวรรษ 1860 ชาว ฝรั่งเศส พยายาม หา เส้น ทาง ที่ เรือ สามารถ ล่อง ขึ้น ลํา น้ํา โขง เข้า ไป ใน ประเทศ จีน.
Die Mekong is ook die tuiste van ’n bedreigde baberspesie wat tot 2,75 meter lank kan word.
นอก จาก นั้น แม่น้ํา โขง ยัง เป็น ที่ อยู่ อาศัย ของ ปลา บึก ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์ แล้ว ซึ่ง อาจ ยาว ได้ ถึง 2.75 เมตร.