Translation of "vrede" into Thai

Dit is nou byna tyd vir ’n ander beslissende stap in die proses om vrede te stig.

บัด นี้ จวน จะ ถึง เวลา สําหรับ ขั้น ตอน เด็ดขาด อีก ขั้น หนึ่ง ใน กระบวนการ สร้าง สันติภาพ.

Kan jy vrede vind in hierdie veelbewoë wêreld?

คุณ จะ พบ ความ สงบ สุข ได้ ไหม ใน โลก ที่ ยุ่งยาก นี้?

Skielik word die vrede versteur deur vissermanne wat hulle voete stamp en met hulle roeispane op die water slaan om soveel geraas moontlik te maak.

ทันใด นั้น ความ เงียบ ก็ ถูก ทําลาย เมื่อ ชาว ประมง กระทืบ เท้า และ เอา พาย ฟาด กับ ผิว น้ํา เพื่อ ทํา ให้ เกิด เสียง ดัง ที่ สุด เท่า ที่ จะ ทํา ได้.

Vrede sou blykbaar moontlik gewees het as die heersers nie botsende politieke belange gehad het nie.

ดูเหมือนว่า สันติภาพคงจะเกิดขึ้นได้ถ้าเหล่าผู้ปกครองไม่มีการต่อสู้ช่วงชิงผลประโยชน์ทางการเมืองกัน.