Translation of "Groep" into Turkish

Öbek, grup, gruplamak are the top translations of "Groep" into Turkish. Sample translated sentence: Hoewel die hele groep dieselfde toneel aanskou, sien elkeen dit op ’n ander manier. ↔ Her ne kadar grubun tümü aynı manzarayı izliyorsa da, her kişi onu değişik şekilde görür.

Groep
+ Add

Afrikaans-Turkish dictionary

  • Öbek

    proper

    Raak gewoond daaraan om groepe woorde te sien wat volledige gedagtes uitdruk, in plaas van net een woord op ’n slag te sien.

    Bir bakışta yalnızca tek bir sözcük görmek yerine, tüm düşünceyi ifade eden sözcük öbeklerini görmeye alışın.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Groep" into Turkish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

groep
+ Add

Afrikaans-Turkish dictionary

  • grup

    noun

    Hoewel die hele groep dieselfde toneel aanskou, sien elkeen dit op ’n ander manier.

    Her ne kadar grubun tümü aynı manzarayı izliyorsa da, her kişi onu değişik şekilde görür.

  • gruplamak

  • gruplandırmak

  • öbek

    noun

    Raak gewoond daaraan om groepe woorde te sien wat volledige gedagtes uitdruk, in plaas van net een woord op ’n slag te sien.

    Bir bakışta yalnızca tek bir sözcük görmek yerine, tüm düşünceyi ifade eden sözcük öbeklerini görmeye alışın.

Phrases similar to "Groep" with translations into Turkish

Add

Translations of "Groep" into Turkish in sentences, translation memory

Hierdie futuristiese voertuie, wat vinnig in groepe van twee of drie rondgery het, het aardgas gebruik, wat skoner is as gewone brandstowwe.
İkişer ya da üçerli sıralar halinde giden bu çok modern araçlar, çevreyi normal yakıtlardan daha az kirleten doğalgazla çalışıyor.
2 Jou Gemeentelike Boekstudiehouer stel besonder belang in die Bybelstudiewerk in julle groep.
2 Cemaat Kitap Tetkiki idarecisi, özellikle grubundaki Mukaddes Kitap tetkiki işiyle ilgilenmektedir.
Hoe is Jehovah met Esra se groep gedurende die reis?
Yehova Ezra ile yanındaki grubu yolculukları boyunca desteklediğini nasıl gösterdi?
Terra-cotta-erdewerk van ’n familie-groep in Afrika; Ibo-man en vrouens
Afrikalı bir ailenin seramik heykeli; İgbo koca ve karıları
Kort voor lank het die klein groep in Bandung ’n gemeente geword, die tweede in Indonesië.
Bandung’daki bu küçük grup kısa süre sonra Endonezya’daki ikinci cemaat oldu.
In Hebreeus is die uitdrukking “groepe van sewe” letterlik “sewe sewe”.
İbranicede “yedişer” sözcüğü için “yedi yedi” ifadesi kullanılır.
7 Ons almal moet ons groep ondersteun wanneer hulle die Koninkryksaal moet skoonmaak.
7 Bize düşeni yapmak: İbadet Salonunun temizlik sırası grubumuza gelince, hepimiz bu temizliği desteklemeliyiz.
Albei groepe kan moed skep.
Her iki grup da cesaretlenmeliydi.
In onlangse jare het ek met die Goedjarati-sprekende groep geassosieer, wat ook daar vergader.
Son yıllarda, aynı salonu paylaşan Gucerat dili konuşan bir grupla bir araya geliyorum.
In April 2014 het die takkantoor in Kongo (Kinshasa) ’n roerende brief ontvang van ’n groep vissermanne wat woon op Ibinja-eiland in die Kivu-meer.
Nisan 2014’te Kongo (Kinşasa) bürosu Kivu Gölü’ndeki Ibinja Adası’nda yaşayan bir grup balıkçıdan etkileyici bir mektup aldı.
Hulle sal dan miskien deur verskillende soort groepe vervang wees.”
Bunun yerini çeşitli tiplerde topluluklar alabilir.”
24 Daar is vier dinge wat die kleinste van die aarde is, maar hulle is instinktief wys:+ 25 die miere is ’n volk wat nie sterk is nie,+ en tog berei hulle hulle voedsel in die somer voor;+ 26 die klipdassies+ is ’n volk wat nie magtig is nie, en tog maak hulle hulle huis in ’n krans;+ 27 die sprinkane+ het geen koning nie, en tog trek hulle almal uit, in groepe verdeel;+ 28 die geitjie+ gryp met sy hande vas en hy is in die grootse paleis van ’n koning.
24 Yeryüzünde dört küçük şey var ki, içlerinde hikmetle doğarlar:+ 25 karıncalar güçlü bir topluluk değildir,+ ama yiyeceklerini yazdan hazırlarlar;+ 26 kaya damanları*+ da kuvvetli bir topluluk değildir, ama yuvalarını kayaların üzerine kurarlar;+ 27 çekirgelerin+ kralı yoktur, ama hepsi bölük bölük ilerler;+ 28 kertenkele*+ her yere elleriyle tutunur ama kral saraylarında dolaşır.
In 373 G.J. het ’n onverklaarde steurnis veroorsaak dat die groep uitmekaar is.
MS 373’te bilinmeyen bir huzursuzluk grubun dağılmasına yol açtı.
Watter uitwerking kan die soort gehoor op jou keuse van illustrasies hê wanneer jy voor ’n groep praat?
Bir topluluğa hitaben konuşurken dinleyicilerinizin ne tür kişiler olduğu örnek seçiminizi nasıl etkileyebilir?
’N BAIE entoesiastiese maar ietwat stil GROEP het in die somer van 1997 vir ’n streekbyeenkoms van Jehovah se Getuies vergader.
YEHOVA’NIN ŞAHİTLERİNİN 1997 yılının yazında yaptıkları bir bölge ibadetinde, oldukça coşkulu, fakat son derece sessiz bir grup bir araya geldi.
Albei groepe het God se gees nodig gehad, ongeag wat hulle hoop is.
Ümitleri ne olursa olsun her iki grubun mensuplarının da Tanrı’nın ruhuna ihtiyacı vardı.
Op pad is ons deur ’n ander groep rebelle beroof.
Yolda başka bir isyancı grup tarafından soyulduk.
IN 50 G.J. het ’n groep Christensendelinge vir die eerste keer in Europa voet aan wal gesit.
MS 50’de İsa’nın takipçisi bir grup vaiz Avrupa topraklarına ilk kez ayak bastı.
9 Nou, die Lamaniete en die Lemueliete en die Ismaeliete is genoem Lamaniete, en die twee groepe was Nefiete en Lamaniete.
9 Şimdi Lamanlılar, Lemuelliler ve İsmailliler’e Lamanlılar deniliyordu ve karşılıklı iki taraf Nefililer ve Lamanlılar’dı.
Maar 30 persent maak nie heftig beswaar daarteen nie, en 4 persent van laasgenoemde groep het gesê dat hulle in werklikheid van Jehovah se Getuies hou.
Fakat yüzde 30’u ciddi olarak karşı olmadıklarını, yüzde 4’ü de, aslında Yehova’nın Şahitlerinden hoşlandıklarını söylediler.