Translation of "trem" into Turkish

Tramvay, tramvay, Tramvay are the top translations of "trem" into Turkish. Sample translated sentence: Wel, ongeveer twee weke later het die priester op my trem geklim. ↔ İki hafta kadar sonra, papaz kullandığım tramvaya bindi.

trem
+ Add

Afrikaans-Turkish dictionary

  • Tramvay

    Teen die tyd dat die Tweede Wêreldoorlog in 1939 uitgebreek het, het ek werk gekry op die trems en busse in die stad Melbourne.

    1939’da ikinci dünya savaşı başladığı sıralarda Melbourne’deki bir tramvay ve otobüs şirketinde iş bulmayı başarmıştım.

  • tramvay

    noun

    Teen die tyd dat die Tweede Wêreldoorlog in 1939 uitgebreek het, het ek werk gekry op die trems en busse in die stad Melbourne.

    1939’da ikinci dünya savaşı başladığı sıralarda Melbourne’deki bir tramvay ve otobüs şirketinde iş bulmayı başarmıştım.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trem" into Turkish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Trem
+ Add

Afrikaans-Turkish dictionary

  • Tramvay

    Teen die tyd dat die Tweede Wêreldoorlog in 1939 uitgebreek het, het ek werk gekry op die trems en busse in die stad Melbourne.

    1939’da ikinci dünya savaşı başladığı sıralarda Melbourne’deki bir tramvay ve otobüs şirketinde iş bulmayı başarmıştım.

Add

Translations of "trem" into Turkish in sentences, translation memory

Wel, ongeveer twee weke later het die priester op my trem geklim.
İki hafta kadar sonra, papaz kullandığım tramvaya bindi.
Om so onopsigtelik moontlik te wees, het ek soos ’n Nederlandse boer aangetrek, klompe en al, en Nonnie per trem vergesel.
Mümkün olduğunca az dikkat çekmek için tahta ayakkabılarla tam Hollandalı bir çiftçi gibi giyinerek Nonnie’ye tramvayda eşlik ediyordum.
In daardie vroeë dae het my pa en my ouer broers etlike kilometers na die gemeentelike vergaderinge geloop, terwyl my ma my en my suster op die trem geneem het.
O ilk günlerde, cemaat ibadetlerine gitmek üzere babam ve ağabeylerim birkaç kilometre yürürken, annem ablamı ve beni tramvayla götürürmüş.
Dit was ’n lang rit met die bus en trem, maar dit was deel van ons vroeë opleiding in wat dit beteken om eers die Koninkryk te soek.
Otobüs ve tramvayla yaptığımız bu yolculuk uzun sürüyordu ama, önce Gökteki Krallığı aramanın anlamıyla ilgili erken yaşlarda başlayan eğitimimizin bir kısmıydı.
Een week het ek per bus gereis, ’n ander week per trem, dan per motor of agterop ’n motorfiets terwyl ek ’n koffer en ’n velddienssak vashou
Cemaatlere gitmek benim için ayrı bir maceraydı; bir hafta otobüsle, başka bir hafta tramvayla, bazen de arabayla gidiyordum