Translation of "gestapel" into Yoruba

àkópọ̀ is the translation of "gestapel" into Yoruba. Sample translated sentence: By Ganvié se drywende mark sit handelaars, meestal vroue, in hulle kano’s met hulle ware wat hoog voor hulle opgestapel is—speserye, vrugte, vis, medisyne, vuurmaakhout, bier en selfs radio’s. ↔ Ní ọjà ojú omi Ganvié, àwọn oníṣòwò, tí ọ̀pọ̀ jù lọ wọ́n jẹ́ obìnrin, máa ń jókòó sínú ọkọ̀ ọ̀pẹ́ẹ̀rẹ̀ wọn pẹ̀lú ọjà wọn tí wọ́n tò gègèrè síwájú—àwọn ohun afóúnjẹládùn, èso, ẹja, egbòogi, igi ìdáná, ọtí bíà, àti rédíò pàápàá.

gestapel
+ Add

Afrikaans-Yoruba dictionary

  • àkópọ̀

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gestapel" into Yoruba

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gestapel" with translations into Yoruba

Add

Translations of "gestapel" into Yoruba in sentences, translation memory

By Ganvié se drywende mark sit handelaars, meestal vroue, in hulle kano’s met hulle ware wat hoog voor hulle opgestapel is—speserye, vrugte, vis, medisyne, vuurmaakhout, bier en selfs radio’s.
Ní ọjà ojú omi Ganvié, àwọn oníṣòwò, tí ọ̀pọ̀ jù lọ wọ́n jẹ́ obìnrin, máa ń jókòó sínú ọkọ̀ ọ̀pẹ́ẹ̀rẹ̀ wọn pẹ̀lú ọjà wọn tí wọ́n tò gègèrè síwájú—àwọn ohun afóúnjẹládùn, èso, ẹja, egbòogi, igi ìdáná, ọtí bíà, àti rédíò pàápàá.
“Daarom”, het Jehovah gesê, “kyk, ek versper jou weg rondom met dorings; en ek sal ’n klipmuur teen haar opstapel, sodat sy haar eie paaie nie sal vind nie.
(Hóséà 2:2, 5) Jèhófà wá sọ pé: “Nítorí náà, kíyè sí i èmi yóò fi ẹ̀gún ṣe ọgbà ààbò yí ọ̀nà rẹ ká; dájúdájú, èmi yóò sì gbé ògiri òkúta nà ró lòdì sí i, tó bẹ́ẹ̀ tí òun kì yóò fi rí òpópónà ara rẹ̀.
“Namate skole oor die hele land werk om standaarde te verhoog—en uitslae van gestandaardiseerde eksamens te verbeter—stapel hulle die huiswerk op”, sê ’n persberig uit die Verenigde State.
Ìròyìn kan lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà sọ pé: “Bí àwọn ilé ẹ̀kọ́ jákèjádò orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ṣe ń sapá láti mú káwọn akẹ́kọ̀ọ́ dáńgájíá sí i, kí wọ́n sì tún máa gba máàkì púpọ̀ sí i, ńṣe ni wọ́n ń mú kí iṣẹ́ àṣetiléwá túbọ̀ máa pọ̀ sí i.
Hy het gevolglik ’n program van stapel gestuur om hulle “bymekaar te maak” en te “beskaaf”.
Nípa bẹ́ẹ̀, ó dá ètò kan sílẹ̀ láti “ṣàkójọ” kí ó sì sọ wọ́n di “ọ̀làjú.”
En hulle stapel genoeg chemiese, kern- en ander dodelike wapens op om die voortbestaan van die mensdom te bedreig.
Wọn sì to bọmbu onimajele oloro, àgbá atọmiiki, ati awọn ohun ija aṣekupani miiran ti o pọ̀ jọ pelemọ lati halẹ mọ iwalaaye iran eniyan.