Translation of "oopmaak" into Chinese

Dit was baie vreemd toe ’n polisieman die hek vir ons oopmaak toe ons teruggaan huis toe!

我们返家时,给我们开门的竟是个警察!

Dit maak die krokodilkaak feitlik kragteloos, want hoewel die spiere waarmee die onderkaak toeklap uiters sterk is, is die spiere waarmee dit oopmaak swak.

这样,鳄鱼的颚部便失去力量,因为鳄鱼下颚的闭合肌虽然相当有力,但开启肌的力量却较弱。

Wat sal jy byvoorbeeld doen as jy ’n brief of lektuur ontvang, dit oopmaak en dadelik sien dat dit van ’n afvallige af kom?

例如你若收到一封信或若干刊物,打开之后立即看出是来自变节背教者的,你会怎样行?