Translation of "fed" into French

attention, fait, appréciation are the top translations of "fed" into French. Sample translated sentence: Evit a sell ouzh ar fed ma tro an Douar warnañ e-unan (ar pezh a anver c’hweladur an Douar) e c'heller menegiñ : ↔ Pour ce qui est du fait que la Terre tourne sur elle-même (ce que l'on appelle la rotation de la Terre), on peut citer :

fed
+ Add

Breton-French dictionary

  • attention

    noun interjection

    faire a. [..]

  • fait

    noun masculine

    Evit a sell ouzh ar fed ma tro an Douar warnañ e-unan (ar pezh a anver c’hweladur an Douar) e c'heller menegiñ :

    Pour ce qui est du fait que la Terre tourne sur elle-même (ce que l'on appelle la rotation de la Terre), on peut citer :

  • appréciation

    noun
  • Less frequent translations

    • attention, appréciation, importance attribuée
    • importance attribuée
    • sujet
  • Show algorithmically generated translations

Phrases similar to "fed" with translations into French

Add

Translations of "fed" into French in sentences, translation memory

Evit a sell ouzh ar fed ma tro an Douar warnañ e-unan (ar pezh a anver c’hweladur an Douar) e c'heller menegiñ :
Pour ce qui est du fait que la Terre tourne sur elle-même (ce que l'on appelle la rotation de la Terre), on peut citer :
an oberoù a-fed endro beviñ ha diorren padus (naeted, oberoù evit an adaoziñ, meriñ an dour, bruderezh, kalite dafar kêr, ar savadurioù...)
les actions en matière de cadre de vie et de développement durable (propreté, actions en matière de recyclage, gestion de l'eau, publicité, qualité du mobilier urbain, du cadre bâti...)
pled (lakaat p.) | fed (reiñ f.) | diwall
attention (faire a.)
Carlito's Way a zo bet degemeret etre, ar memestra e voe a-fed arvesterien ha box office.
L'exception aura été Willow, mais le nom et la popularité de ce service de table proviennent d'Angleterre.
aked, fed(oÃ1), evezh(ioÃ1), pizhded, pizhder
attention
Petra'zo fall er fed bezañ un den mat?
Est-ce mal d'être bon?
'Mañ ket ar gudenn er fed bezañ bet touchet ac'hanon pe get.
C'est pas par rapport à qui essayait ou pas de m'abuser!
O vezañ ma anavezomp ez empleg ar fed e vefe liammetoc’h-liammetañ hon c’hevredigezhioù er bed e vefe eus un urzh demokratel etrebroadel, diazez ur peoc’h padus harpet war ensavadurioù evel Unaniezh Europa,
Reconnaissant que l’interdépendance croissante de nos sociétés nécessite dans le monde un ordre démocratique international, socle d’une paix durable reposant sur des ensembles tels que l’Union Européenne,
War washaat ez a an dizingalderioù a-fed yec'hed war hon tiriad abalamour da zispennidigezh ar servijoù publik tost d'an dud gant ar Stad.
Le démantèlement par l’Etat des services publics de proximité creuse les inégalités d’accès à la santé sur notre territoire.
Surentez ha perzhioù mat arall a-fed kalite a za diàr implij ar siliñ àr c'hreunennoù glaou gweredus.
La filtration sur charbon actif en grain mis en service en 1995 offre à la fois la sécurité et des atouts indéniables sur le plan qualitatif.
A-fed ar servij d'ar pratikoù – Meriñ ar c'houmanantoù, an terriñ kevratoù. – Plediñ gant ar sevel konterioù hag ar fakturenniñ.
Au niveau du service clientèle - Gérer les abonnements, les résiliations - Assurer la relève des compteurs et la facturation
a-fed [a
fe:t] cf. a-fet
pled (lakaat p.), fed (reiñ f.), diwall
attention (faire a.)
Ret eo pouezañ ivez war ar fed ma oa bet graet chanter an nev er penn diwezhañ, evel pa vije bet ampellet ar c’hudennoù skarvañ betek ar mare diwezhañ (war-dro 1460).
Il faut noter à cet égard la particularité de la chapelle qu'il a fallu rajouter au chœur du côté sud pour se raccorder au transept.
Ar fed bezañ breur pe c'hoar. An talvoudoù liammet ouzh ar mennozh-se. Ur c'heal hag a c'holo ar vreudeuriezh hag ar c'hoarezediezh.
Le fait d'être frère et sœur. Les valeurs liées à cette idée. Une notion qui englobe la fraternité et la sororité.
Koulskoude, daoust d’al labourioù skol-veur niverus bet kaset da benn, ar fed ne vefe ket tu da welet an oberennoù-se ne sikour ket da veizañ pegen pinvidik ha liesseurt eo an arz awenet gant Breizh.
Pourtant, malgré les nombreux travaux universitaires réalisés, le manque de visibilité des œuvres n'aide pas à prendre conscience de la richesse et de la diversité de l'art d'inspiration bretonne.
Fed ebet ez eus diwar-benn he frammadur pe niver an dud a gomz anezhi.
Owen se réveille enfin et n'arrive pas à comprendre ce qui lui est arrivé.
Ar fed ma ne vez ket kuitaet alies ar strolladoù gant ar parezed dezho bugale gwarezet gant o zad, en desped d'an degouezhioù meneget uheloc'h, a ziskouez eo bras ar riskl lazh-bugale evit ar parezed, ha pa ne vefe ket ken bras-se an niver a vugale lazhet.
Comme chez plusieurs mammifères sociaux, le rôle des gorilles mâles dans la survie des enfants apparaît ainsi comme une force majeure dans l'évolution des relations entre les mâles et les femelles et dans la cohésion du groupe social.
A-fed ar yac'husaat – Dastum dourioù lous ar pratikoù dre o c'horzennoù (e Gwened e vez dispartiet an dourioù glav diouzh an dourioù lous – rouedadoù disparti). – Kas-degas an dourioù lous dre ur rouedad 236 km. – Disaotriñ an dourioù lous er purlec'hioù, evit gwareziñ an natur.
Au niveau de l'assainissement - Collecter les eaux usées des abonnés par leur branchement (à Vannes, les eaux pluviales sont séparées des eaux usées - réseaux séparatifs) - Transporter les eaux usées par un réseau 236 km - Dépolluer les eaux usées au moyen des stations d'épuration, pour préserver le milieu naturel.
A facto ad jus non datur consequentia N'eus ket ur gwir eus ar fed e-unan.
Sinon, il peut n'y avoir aucune solution pour α fini.
a-fed-noz
nuitamment
diwar-benn, a-zivout, e fed, diwar-gont, a-fet
au sujet de
Marc'hadmatoc'h eo eget ur brezel, a-fed buhezioù dreist-holl.
Mais moins cher qu'une guerre, surtout en vies humaines.
Pouezañ a ra kalz en dourlivadur-mañ war ar fed eo dilezet ar savadur er c'hlasvez.
Cette aquarelle insiste sur le caractère abandonné du bâtiment dans la verdure.
fed (fedoù) | devoud (devoudoù) | divoud (divoudoù) | efed (efedoù)
fait