Translation of "mio" into English

Ovaj se grad durio i prije nego što si se rodila, mila.

This town soured long before you were born, dear.

Sad ćeš napokon znati kako je kad ti sve za šta si radio, baš sve što ti je uopće milo, oduzmu!

Now you'll finally know what it's like to have everything you worked for everything that's precious to you, taken away.

Ako se ostvari, a nema razloga da tako ne bude, moci ceš da prepravljaš do mile volje.

And if it works out, you can make all your dreams come true!