Translation of "tint" into Arabic

La porpra de Tir era el tint més preuat de la seva època, en gran part per l’elaboració que requeria.

وقد كان الارجوان الصوري اغلى صباغ في ذلك الزمن، ويعود السبب بصورة رئيسية الى المجهود الشاق الذي استلزمه انتاجه.

La porpra de Tir era el tint més preuat de la seva època, en gran part per l’elaboració que requeria.

وقد كان الارجوان الصوري اغلى صباغ في ذلك الزمن، ويعود السبب بصورة رئيسية الى المجهود الشاق الذي استلزمه انتاجه.

llavors, si sempre hi fos, com un tint que impregna tota la tela, —

أنه إذا كانت هكذا دائماً — مثل صبغة تنتشر فى الملابس كلها —