Translation of "trenc" into Arabic

تحْطِيم, تكْسِير, كسْر are the top translations of "trenc" into Arabic.

trenc
+ Add

Catalan-Arabic dictionary

  • تحْطِيم

    noun

    Com algú la pot odiar tant com per prendre's la molèstia de trencar la seva imatge...

    كيف لأي أحد يكرهها بهذا الحدّ يحبون تحطيم مثيلاتها

  • تكْسِير

    noun

    Sento veus que parlen però, sobre tot, la cacofonia d'homes tossint i de roca trencada amb eines primitives.

    أسمع أصواتا تتحدث، لكن أغلبها في المصعد أصوات متنافرة لرجال يسعلون, وأصوات أحجار يتم تكسيرها بأدوات بدائية.

  • كسْر

    noun

    Fins i tot són capaços de trencar les closques dures dels fruits secs!

    حتى انها قادرة على كسر قشرة الجوز القاسية بمنقارها!

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trenc" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "trenc" with translations into Arabic

  • trencar
    آذى · آذَى · أذاع · أرهق · أضرّ · أضعف · أوقف · إستبدل قطع النقد · إِنْهار · اختتم · استخلص · افترق · اقتحم · انتهك · انسحب · انشق · انفجر · انفصل · اِنْكسر · بتر · تجزأ · تدهور · ترك · تساقط · تشظى · تطور · تفتّت · تفرق · تفكك · تفوق · تقطع · تقطّع · تكسر · تكسّر · تلف · توقف عن شىء · جرح · جزأ · حطم · حطّم · خرق · خفض السعر · خَالَفَ · خَرَقَ · خَرَّبَ · دحض · روض · سحق · شظى · شق سطح كذا · شق طريقه · عارض · عزل عن بقية · عطل · عود · غير إتجاه شىء ما · فاصل · فتت · فر من · فرق · فرق الشمل · فصل · فض · فضى بمكنون صدره · فك · فكك · فلس · قسم · قطع · قطع الصمت · كسر · كسر إضرابا · كسر الثلج · كسّر · كَسَرَ · كَسَّرَ · ميز · نزل رتبته · نصح · نقض · وضع حد · وضع حدا · وقع في الأفلاس
  • trencat
  • trencar-se
    أذاع · أرهق · أصاب بالفتق · أضعف · أوقف · إستبدل قطع النقد · إندفع بسرعة · إنغلق بحركة مفاجئة · إنقصف فجأة · إِنْهار · اختتم · استخلص · افترق · اقتحم · اقتلع · التهم · انتزع
Add

Translations of "trenc" into Arabic in sentences, translation memory