Translation of "abocar" into Persian

ترشح کردن, تسامح کردن, ریختن are the top translations of "abocar" into Persian. Sample translated sentence: per haver-ho abocat al cafè. ↔ برای ریختن اون پودر داخل قهوه دوستش.

abocar verb grammar
+ Add

Catalan-Persian dictionary

  • ترشح کردن

    verb

  • تسامح کردن

    verb

  • ریختن

    verb

    per haver-ho abocat al cafè.

    برای ریختن اون پودر داخل قهوه دوستش.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "abocar" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "abocar" into Persian in sentences, translation memory

11 La meva indignació aviat s’abocarà sense mida sobre tota nació; i faré així quan la copa de la seva iniquitat estigui curulla.
۱۱ غضب من قرار است بزودی بدون اندازه بر همۀ ملّت ها برون ریزد؛ و این را من هنگامی که جام نابکاری آنها پُر شود انجام خواهم داد.
Per exemple, el fet de moldre els materials o l'abocament de materials en pols.
برای مثال،آسیاب کردن مواد، یا از بین بردن مواد پودری خشک شده.
8 I us faig la promesa, que si ho feu, s’hi abocarà l’Esperit Sant, atestant de totes les coses que parleu.
۸ و من به شما این وعده را می دهم، که تا آنجایی که شما این را انجام دهید روح القُدس در شهادت دادن بر همۀ چیزها هر چه که شما خواهید گفت فرو خواهد ریخت.
Llavors, un matí que corria amb la meva gossa, ella em va estirar cap al que semblava un altre abocador il·legal.
بعد، وقتی یک روز صبح داشتم با سگم می دویدم، مرا بجایی کشانید که فکر می کردم زباله دانی غیر قانونی دیگری است.
Però en el cas de l'intent fallit de fer mal, quan la Grace creia que era verí, tot i que en realitat era sucre, la gent ara ho veu millor, que mereix menys culpa per haver-ho abocat al cafè.
ولی در حالت تلاش ناموفق برای لطمه زدن، که گریس فکر میکرد که پودر سفید زهره، ولی در واقع شکر بوده، حالا آدما میگن قضیه نرمال تره، و گریس سزاوار سرزنش کمتریه برای ریختن اون پودر داخل قهوه دوستش.