Translation of "ungla" into Finnish
kynsi, Kynsi, sormenkynsi are the top translations of "ungla" into Finnish. Sample translated sentence: Li respallo el cabell, li tallo les ungles i li buido l'orinal. ↔ Harjaan hänen hiuksensa, leikkaan kynnet ja tyhjennän potan.
ungla
noun
feminine
grammar
-
kynsi
nounLi respallo el cabell, li tallo les ungles i li buido l'orinal.
Harjaan hänen hiuksensa, leikkaan kynnet ja tyhjennän potan.
-
Kynsi
Li respallo el cabell, li tallo les ungles i li buido l'orinal.
Harjaan hänen hiuksensa, leikkaan kynnet ja tyhjennän potan.
-
sormenkynsi
noun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ungla" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ungla" with translations into Finnish
-
kynsilakka
Add example
Add
Translations of "ungla" into Finnish in sentences, translation memory
Com són ‘engendrats de nou per a una esperança vivent’ els cristians ungits, i quina és aquesta esperança?
Miten voidellut kristityt ”synnytetään – – uudelleen elävään toivoon”, ja mikä tämä toivo on?
És molt probable que l'assassí tingui la cara rogenca i que porti les ungles de la mà dreta molt llargues.
Murhaaja on punakka ja hänen oikean kätensä kynnet ovat tavattoman pitkät.
En Liam va perdre l'ungla que es trobava dins el cos de l'Stoddart.
Liamilta lähti kynsi, - ja se oli Stoddartin ruumiin sisällä.
Com vam veure a l’article anterior, Jesús havia posat aquesta il·lustració per emfatitzar als seus deixebles ungits, els seus «germans», que haurien de predicar amb entusiasme.
Kuten muistamme edellisestä kirjoituksesta, hän tähdensi sen välityksellä voidelluille opetuslapsilleen, ”veljilleen”, että heidän tulee osallistua innokkaasti saarnaamistyöhön.
Per què podem dir que els ungits són «estrangers»?
Miksi voideltuja voidaan kutsua tilapäisasukkaiksi?
Aplegament de la resta dels ungits al cel
Jäljellä olevat voidellut kootaan taivaaseen
A LA paràbola dels talents Jesús va deixar clar quina obligació tenen els seus seguidors ungits.
TALENTTIVERTAUKSESSA Jeesus osoittaa selvästi, mikä vastuu hänen voidelluilla seuraajillaan on.
Durant la guerra que va esclatar aquell any, els pocs milers de cristians ungits que hi havia, «els fills del regne», van estar sota el captiveri espiritual de Babilònia, la gran.
Tuona vuonna puhjenneen sodan aikana ”valtakunnan pojat” eli voidellut kristityt, joita oli vain muutama tuhat, olivat Suuren Babylonin hengellisessä vankeudessa.
En l’actualitat, tant els cristians ungits com els seus companys demostren un valor semblant davant les proves. I sempre tenen al seu favor Jehovà, ‘qui escolta les pregàries’(llegeix Salm 65:3 [65:2 en NM]; 118:6).
Voidellut kristityt ja heidän vihkiytyneet toverinsa ilmaisevat meidän aikanamme samanlaista rohkeutta koettelemuksissa – ja ”rukouksen Kuulija” on aina heidän puolellaan. (Lue psalmi 65:2; 118:6.)
3 A les paràboles de les noies verges i els talents, Jesús va utilitzar situacions semblants per il·lustrar per què durant el temps de la fi alguns ungits serien fidels i assenyats, però d’altres no (Mt.
3 Nämä tilanteet tuovat mieleen Jeesuksen vertauksen neitsyistä ja vertauksen talenteista, joissa hän valaisi sitä, miksi jotkut voidellut kristityt osoittautuisivat lopun aikana uskollisiksi ja ymmärtäväisiksi mutta toiset eivät (Matt.
Els ungits fidels que escrivien per a aquesta revista es van adonar que la profecia de Daniel sobre els «set temps» estava relacionada amb el compliment del propòsit diví referent al Regne Messiànic.
Lehteen kirjoittaneet uskolliset voidellut huomasivat, että ”seitsemää aikaa” käsittelevä Danielin profetia liittyi siihen, milloin messiaanista valtakuntaa koskevat Jumalan tarkoitukset täyttyisivät.
Juntament amb tots els cristians ungits «segueixen l’Anyell [Jesús] arreu on vagi» (Apocalipsi [Revelació] 14:4).
Muiden voideltujen kristittyjen tavoin he ”seuraavat jatkuvasti Karitsaa [Jeesusta], minne hän meneekin” (Ilmestys 14:4).
Ungla de negre que envolta l'edifici!
Musta kynsi piirittää meidät.
Els cristians ungits d’avui dia tenen la mateixa esperança que l’apòstol Pau: «El premi de la crida celestial que Déu dóna» (Fili.
Kaikilla voidelluilla kristityillä on apostoli Paavalin tavoin kallisarvoinen toivo saada ”palkinto: Jumalan kutsu ylös” (Fil.
53 però, si se’n penedeixen, ets clement i misericordiós, i desviaràs la teva ira en contemplar la faç del teu Ungit.
53 mutta sikäli kuin ne tekevät parannuksen, sinä olet laupias ja armollinen ja käännät pois vihasi, kun katsot Voideltusi kasvoja.
Com pots demostrar que respectes els germans ungits?
Miten voimme osoittaa, että kunnioitamme voideltuja kristittyjä?
Tot indica que l’any 1919 els ungits van ser alliberats de Babilònia, la gran, i des de llavors s’han anat reunint a la congregació cristiana ja restaurada.
Kaikki todisteet viittaavat siihen, että Jumalan kansan hengellinen vankeus päättyi vuonna 1919 ja että voideltuja kristittyjä on siitä lähtien koottu puhdistettuun seurakuntaan.
Primer, que Crist ha confiat als seus deixebles ungits un tresor molt valuós: la comissió de predicar i fer deixebles.
Ensinnäkin sen, että Isäntä eli Kristus on uskonut voidelluille palvelijoilleen jotain, mitä hän pitää kallisarvoisena: vastuun saarnata ja tehdä opetuslapsia.
3. (a) Quina esperança tenen ben present els cristians ungits?
3. a) Mihin toivoon voidellut kristityt kohdistavat mielensä?
i Jehovà ha fet Rei el seu Fill ungit.
kruunun saanut on voideltu Poikansa.