Translation of "custodi" into Galician

vixiante is the translation of "custodi" into Galician. Sample translated sentence: Ell va fer una reverència escombrant als tres i va caminar en silenci fora de la custòdia de el detectiu. ↔ El fixo unha curva radical para nós tres e camiñaron en silencio, baixo a custodia de o detective.

custodi
+ Add

Catalan-Galician dictionary

  • vixiante

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "custodi" into Galician

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "custodi" into Galician in sentences, translation memory

Ell va fer una reverència escombrant als tres i va caminar en silenci fora de la custòdia de el detectiu.
El fixo unha curva radical para nós tres e camiñaron en silencio, baixo a custodia de o detective.
En aquell context, en Pedro González de Mendoza disposà que el seu germà Íñigo López de Mendoza y Figueroa custodiés a la princesa Joana a la fortalesa de Buitrago i que les tropes del seu germà Diego Hurtado de Mendoza defensessin els territoris que la família tenia a la frontera del Regne d'Aragó, amb l'objectiu d'evitar l'entrada al Regne de Castella del príncep Ferran II d'Aragó arran del seu casament amb la princesa Isabel la Catòlica.
Pedro González de Mendoza dispuxo que o seu irmán Íñigo López de Mendoza y Figueroa custodiase á princesa Xoana na fortaleza de Buitrago e que tropas do seu irmán Diego Hurtado de Mendoza blindaran os territorios que a familia posuía na fronteira de Aragón, co obxectivo de evitar a entrada en Castela do príncipe Fernando a raíz do seu casamento coa princesa Isabel.
Ieyasu, en lloc d'establir el seu castell principal en Odawara com ho havien fet els Hōjō, va decidir establir-se a Edo, on va construir el castell Edo i va ser custodiat pels homes d'Iga que l'havien acompanyat.
Ieyasu, en lugar de establecer o seu castelo principal en Odawara como o fixeron os Hōjō, decidiu establecerse en Edo, onde construíu o Castelo Edo e foi custodiado polos homes de Iga que o acompañaron.
Perdicas i el seu germà petit Filip foren confiats respectivament a la custòdia de l'atenenc Ifícrates i del tebà Pelòpides.
Pérdicas e o seu irmán pequeno Filipo foron confiados respectivamente á custodia do ateniense Ifícrates e de Pelópidas.
Allà va escriure una carta amb còpia lliurada per a la seva custòdia al guardià del convent franciscà.
Alí escribiu unha carta con copia entregada para a súa custodia ao gardián do convento franciscano.