Translation of "sortir" into Japanese

出る, 去る, 出かける are the top translations of "sortir" into Japanese.

sortir verb grammar
+ Add

Catalan-Japanese dictionary

  • 出る

    verb

    En Mathis ha disparat a un guàrdia quan sortia, que ha fet saltar l'alarma.

    マティス は る 途中 で 警備 員 を 撃 っ て 警報 が 鳴 っ た

  • 去る

    verb

    Quan ara surten de Jerusalem, apareix l’estrella.

    かれらがエルサレムを去ると,その星が現われました。

  • 出かける

    verb

    La forta pluja ens va impedir sortir.

    大雨のため私たちは出かけられなかった。

  • Less frequent translations

    • 出発
    • 現れる
    • 辞める
    • デートする
    • 交際する
    • 付き合う
    • かさばる
    • かさむ
    • つき合う
    • なる
    • ぶくぶくする
    • スタートする
    • デート
    • 交際
    • 出っぱる
    • 出っ張る
    • 出で立つ
    • 出ばる
    • 出張る
    • 出現する
    • 出発する
    • 外す
    • 失せる
    • 妻問う
    • 差す
    • 引下がる
    • 引下る
    • 張り出す
    • 抜ける
    • 拝辞する
    • 求婚する
    • 求愛する
    • 現じる
    • 現ずる
    • 現われる
    • 発しる
    • 発す
    • 発する
    • 発つ
    • 発車する
    • 発進する
    • 立ちあらわれる
    • 立ちさる
    • 立ち去る
    • 立ち現れる
    • 立ち現われる
    • 立去る
    • 罷る
    • 脱ける
    • 脹れる
    • 膨れる
    • 行く
    • 表れる
    • 表われる
    • 言いよる
    • 言い寄る
    • 言寄る
    • 辞去する
    • 退く
    • 退去する
    • 退散する
    • 逸れる
    • 離れる
    • 離れ去る
    • 離去る
    • 顕れる
    • 顕われる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sortir" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sortir" with translations into Japanese

  • ざれ言 · たわぶれ · でぐち · はけ口 · アウトレット · エクスカーション · エグジット · ギャグ · シャレ · ジョーク · スタート · スタートライン · 修学旅行 · 冗談 · 出かけること · 出口 · 出帆 · 出撃 · 出発 · 出立 · 出立ち · 出航 · 初め · 去ること · 回遊 · 始め · 当意即妙の言葉 · 御立 · 御立ち · 慰安旅行 · 戯 · 戯け話 · 戯れ · 戯れ言 · 戯言 · 戯話 · 気のきいたしゃれ · 気のきいた言葉 · 洒落 · 皮切り · 船出 · 行くこと · 行楽 · 観光旅行 · 解放 · 託け · 託つけ · 諧謔 · 逃げ口 · 逃げ路 · 逃げ道 · 逃路 · 逃道 · 遊山 · 遊覧 · 道化 · 遠足 · 野あそび · 野掛 · 野掛け · 野遊 · 野遊び · 野駆 · 野駆け · 野駈 · 野駈け · 降車口 · 隠れみの
  • 凸 · 出っぱり · 出っ張り · 出鼻
  • 非常口
  • 工場の出口
  • 袋小路 · 袋道
  • カミングアウト
  • 出力プログラム
  • フライング · 不正スタート
Add

Translations of "sortir" into Japanese in sentences, translation memory