Translation of "fer mal" into Norwegian

T'he dit, " això ha de fer mal ", i t'he fet fregues a la panxa.

Jeg sa, " aw, det må gjøre vondt, " og så strøk jeg magen din.

Estic disposat a fer les paus amb algú que m’hagi ofès o m’hagi fet mal?».

Er jeg ivrig etter å gjenopprette freden med en som har såret eller fornærmet meg?

Per què et fa mal veure-la patir?

Hvorfor plager det deg å se henne lide?

Segur que Jehovà se sent decebut quan la gent parla imprudentment i fa mal als altres.

Så skuffet Jehova må bli når noen taler på en hensynsløs måte og påfører andre hjertesorg og smerte!