Translation of "quant a" into Polish

I les empreses van pensar que haviem arribat a alguna cosa interessant en quant a preparar molt millor als nens per al treball real d'avui.

Firmy też myślały, że idziemy dobrym tropem, bo uczniowie są lepiej przygotowani do obowiązków w pracy.

Tots els mòduls donen informació quant a un cert aspecte del maquinari del ordinador o del sistema operatiu

Każdy z modułów podaje informacje o pewnym elemencie sprzętu komputerowego lub systemu operacyjnego

En Michelozzo vol imitar els antics quant a proporcions i simetria.

Michelozzo chce dorównać starożytnym w sztuce proporcji i symetrii.

No es troba informació quant a la forma bàsica del verb, de manera que no es pot emprar

Informacje o odróżnianiu czasowników nie znalezione, więc odróżnianie nie działa

& kdiskfree; mostra els dispositius de fitxers disponibles i infirmació en quant a ells

Program & kdiskfree; wyświetla miejsce dostępne na podłączonych urządzeniach, oraz inne dodatkowe informacje