Translation of "quedar" into Polish

No estic acostumada que la gent es quedi quan tot surt malament.

Nie przywykłam, że jak coś idzie nie tak, to ludzie zostają.

Em vaig quedar molt sorpresa per la mort de Joan.

Byłem zaskoczony śmiercią Johna.

Quan la Lesley i jo érem petits, a casa sovint s’hi quedaven pioners i gaudíem molt de predicar amb ells.

Kiedy Lesley i ja dorastaliśmy, w naszym domu często przebywali pionierzy. Uwielbialiśmy chodzić z nimi do służby.

Quan festegen, moltes parelles prudents vigilen de no quedar-se a soles

Wiele par rozumie, że mądrze jest spotykać się ze sobą w towarzystwie osoby trzeciej