Translation of "original" into Romanian

Però alguns atribueixen l’enginy necessari per aconseguir la idea original a un procés evolutiu irracional.

Totuși, unii atribuie evoluției oarbe genialitatea ideilor originale pe care le copiază.

Quin era el propòsit original de Déu per a la humanitat i la terra?

Care a fost scopul inițial al lui Dumnezeu cu privire la pământ și la omenire?

Com ha influït l’estudi dels manuscrits en els idiomes originals en aquesta revisió?

Cum a fost influenţată ediţia revizuită de studierea manuscriselor în limbile originare?