Translation of "tan" into Romanian

I molt menys en companyia de tan venerables homes.

Cu atât mai mult în compania acestor oameni respectabili.

Però si miren els punts blaus, que corresponen a l'aire ventilat mecànicament, no és tan divers.

Dar dacă observați punctele albastre, care reprezintă aerul ventilat mecanic, nu este așa divers.

Les nostres obligacions morals no han estat mai tan grans.

Obligaţiile noastre morale n-au fost niciodată mai mari ca acum.

I d'altra banda, ja no sóc tan dura com solia ser.

Cât despre cealaltă chestiune, nu sunt la fel de severă ca altădată.