Translation of "tenda" into Romanian

Si el teu nom no fos Lannister, estaries netejant cassoles a la tenda de la cuina.

Dacă nu te numeai Lannister, erai la spălat oale în cortul bucătarului.

Amb el meu germà Ciaran a la seva tenda discutint per un tema de diners.

Eram cu fratele meu, Ciaran, în magazinul lui şi ne certam pentru bani.

La tenda és al bell mig del campament, i els israelites viuen tot al voltant, a les seves tendes.

Cortul se află chiar în mijlocul taberei, iar israeliții locuiesc în corturile lor, situate în jurul acestuia.