Translation of "des de" into Russian

He viscut a Tokyo des de 1985.

Я жил в Токио с 1985.

Inicia des de la darrera carpeta visitada, no des de la carpeta actual de treball

Начинать работу в последней из посещённых ранее папок, а не в текущей папке

Si n'apreto una mica la base, les tires van des de la base fins la punta.

Если я нажимаю на основание, полоса идёт от основания к верхушке.