Translation of "ben" into Swedish

Van néixer ben endins dels boscs suecs, i van produir les millors calculadores mecániques del món.

De föddes djupt inne i den svenska skogen, och de gjorde de bästa räknemaskinerna i världen.

Tenir ben present la seva esperança i mantenir-se actiu ha ajudat l’Héctor a no perdre l’alegria

Héctor bevarar sin glädje genom att tänka på sitt framtidshopp och hålla i gång i tjänsten.

De ben segur que hi ha d'haver bones notícies a l'aguait en algun lloc.

Nog finns det väl ändå några goda nyheter?