Translation of "productivitat" into Turkish

He passat els últims anys intentant resoldre dos enigmes: Per què la productivitat és tan decepcionant en totes les empreses on treballo?

Son yılları iki muammayı çözmeyi çalışmakla geçirdim: Verimlilik çalıştığım bütün şirketlerde neden bu kadar hayal kırıklığına uğratıyor?

I quan tenens una producció baixa aquí, al gel, la productivitat dels copèpodes disminueix.

Burda, buzda, düşük üretkenlik olursa, kopepod üretimi de düşer.

Quan la nostra productivitat comença a minvar, podem consultar aquestes dades i veure com podem trobar un equilibri més efectiu entre feina i oci.

Verimliliğimiz hızını kesmeye başladığında, verilere geri dönebilir ve daha etkili nasıl denge kurabileceğimizi görürüz, iş ve eğlence arasında.