Translation of "podobnost" into Spanish

Ale především pro její zvláštní podobnost s tamtou dívkou.

Pero principalmente por su semejanza con la otra chica.

Za takových okolností by přitom tyto prvky posilovaly vzhledovou podobnost mezi kolidujícími označeními.

En su opinión, en estas circunstancias dichos elementos refuerzan la similitud visual existente entre los signos en conflicto.

Navzdory všem rozdílů, mezi Sue a Suki, měli jednu podstatnou podobnost.

A pesar de todas las diferencias entre Sue y Suki, tenían una sorprendente similaridad.

Vedení forenzního ohledání nenese žádnou podobnost k jízdě na kole.

Uh, la realización de un examen forense no se parece a andar en bicicleta.