Translation of "běda" into Italian

" Třikrát běda, ach ouvej

" Ohimé, ahimé, povero me

Až to toho dne jsem upřednostňoval lov s lukem, ale běda, i ten luk byl příliš smrtící.

Ancora oggi preferisco cacciare con quello... mah ahimè, anch'esso mi è venuto a noia.

Já dorazím i se svým nožem na steaky s monogramem, ale Bo, běda jí, se omlouvá.

Io vengo, porto il coltello da carne con le iniziali, ma Bo purtroppo declina.

Zvažte možnost si v těchto verších každý výskyt slova běda označit.

Potresti anche sottolineare la parola guai ogni volta che appare in questi versetti.