Translation of "fanda" into Italian

Máte štěstí, soudce Bradley je velký basebalový fanda.

Sei fortunato che il giudice Bradley sia un grande tifoso di baseball.

Ten asi nebyl největší fanda opalovacích krémů, co?

Beh, direi che non era un fanatico delle creme solari, eh?

Bez urážky, ale váš syn nevypadá jako fanda do svátků.

Non se la prenda, ma suo figlio non mi sembra un patito delle feste.