Translation of "kvantový" into Italian

Vsadím se, že by každý kvantový mechanik flotily dal život za možnost pohrát si s takovýmto přístrojem.

Che ogni meccanico quantico in servizio darebbe la sua vita per poter lavorare a questo.

Leda pokud byste se na nás dívala jako kvantový fyzik.

Forse, se ci stesse guardando con gli occhi di un fisico quantistico.