Translation of "přilnavost" into Italian

A přilnavost je tak dobrá, že vás i začnou bolet oči,

C'e'talmente tanta aderenza da far male agli occhi.

Touto metodou je za standardních podmínek možno stanovit lineární přilnavost lepící pásky ke skleněné desce.

Questo metodo permette di determinare in condizioni normali la forza di adesione lineare di un nastro adesivo ad una lastra di vetro.

Musejí mít velmi silnou přilnavost a každý pokus o jejich odstranění musí mít za následek jejich zničení.

Esse devono inoltre avere un'elevata adesività e non dev'essere possibile rimuoverle dall'ecopiastrina senza distruggerle.