Translation of "sdílet" into Italian

Poradní výbor sdílí obavy Komise vyjádřené v předloze rozhodnutí, který byl předložen poradnímu výboru.

Il comitato consultivo condivide le riserve espresse dalla Commissione nel progetto di decisione trasmesso al comitato consultivo.

Členem rodiny se rozumí vozidlo, které sdílí se svým základním vozidlem (základními vozidly) tyto základní vlastnosti

Per membro della famiglia si intende un veicolo accomunato al capostipite o ai capostipiti dalle seguenti caratteristiche essenziali

My věříme, že sdílet ten čaj je stejné důležité jako sdílet naše pravdy.

Riteniamo che la condivisione del the è l'estensione della condivisione delle nostre verità.

Komise plně sdílí potřebu zlepšit úroveň zviditelnění a šíření informací o podporovaných činnostech.

La Commissione è pienamente d'accordo sulla necessità di migliorare il livello di visibilità e diffusione delle azioni sostenute.