Translation of "slabý" into Japanese

Nevěděl jsem, že má slabé srdce.

私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。

Chtěl bych slabou kávu.

コーヒーは薄いのが好きです。

Jemný hlas nemusí být nutně slabý.

柔らかい声は,必ずしも弱々しい声ではありません。